"ὑπερήφανος" meaning in Ancient Greek

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "υπερήφανος",
            "t": "arrogant, proud"
          },
          "expansion": "Greek: υπερήφανος (yperífanos, “arrogant, proud”)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "περήφανος",
            "nolb": "1"
          },
          "expansion": "περήφανος (perífanos)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: υπερήφανος (yperífanos, “arrogant, proud”), περήφανος (perífanos)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰeh₂-",
        "id": "shine"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "grk-pro",
        "3": "ine-pro"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ῠ̔πέρ",
        "3": "φᾱνός",
        "t1": "over, above",
        "t2": "appearing, shining, bright, resplendent"
      },
      "expansion": "ῠ̔πέρ (hŭpér, “over, above”) + φᾱνός (phānós, “appearing, shining, bright, resplendent”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Traditionally derived from ὑπερφανής (huperphanḗs, “appearing over; showing oneself above others”), or directly from ῠ̔πέρ (hŭpér, “over, above”) + φᾱνός (phānós, “appearing, shining, bright, resplendent”), in both cases, with epenthetic vowel -η- (-ē-) inserted, perhaps on the model of ὑπερήνωρ (huperḗnōr, “arrogant”). However, Beekes is skeptical, analyzing the word as an atomic root form ὑπερήφ (huperḗph) (despite claiming that -η- (-ē-) is compositional) + a suffix -ανος (-anos), and leaves the origin open.",
  "forms": [
    {
      "form": "huperḗphanos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερήφανον",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερήφᾰνος",
      "roman": "huperḗphănos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερήφᾰνον",
      "roman": "huperḗphănon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νω",
      "roman": "huperēphắnō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νω",
      "roman": "huperēphắnō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερήφᾰνοι",
      "roman": "huperḗphănoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερήφᾰνᾰ",
      "roman": "huperḗphănă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νου",
      "roman": "huperēphắnou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νου",
      "roman": "huperēphắnou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νοιν",
      "roman": "huperēphắnoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νοιν",
      "roman": "huperēphắnoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νων",
      "roman": "huperēphắnōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νων",
      "roman": "huperēphắnōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νῳ",
      "roman": "huperēphắnōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νῳ",
      "roman": "huperēphắnōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νοιν",
      "roman": "huperēphắnoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νοιν",
      "roman": "huperēphắnoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νοις",
      "roman": "huperēphắnois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νοις",
      "roman": "huperēphắnois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερήφᾰνον",
      "roman": "huperḗphănon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερήφᾰνον",
      "roman": "huperḗphănon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νω",
      "roman": "huperēphắnō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νω",
      "roman": "huperēphắnō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νους",
      "roman": "huperēphắnous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερήφᾰνᾰ",
      "roman": "huperḗphănă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερήφᾰνε",
      "roman": "huperḗphăne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερήφᾰνον",
      "roman": "huperḗphănon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νω",
      "roman": "huperēphắnō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νω",
      "roman": "huperēphắnō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερήφᾰνοι",
      "roman": "huperḗphănoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερήφᾰνᾰ",
      "roman": "huperḗphănă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νως",
      "roman": "huperēphắnōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰνώτερος",
      "roman": "huperēphănṓteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰνώτᾰτος",
      "roman": "huperēphănṓtătos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱ́φᾰνος",
      "roman": "huperā́phănos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱ́φᾰνον",
      "roman": "huperā́phănon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰ́νω",
      "roman": "huperāphắnō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰ́νω",
      "roman": "huperāphắnō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱ́φᾰνοι",
      "roman": "huperā́phănoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱ́φᾰνᾰ",
      "roman": "huperā́phănă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφάνοιο",
      "roman": "huperāphánoio",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφανῶ",
      "roman": "huperāphanô",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφάνοιο",
      "roman": "huperāphánoio",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφανῶ",
      "roman": "huperāphanô",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰ́νοιν",
      "roman": "huperāphắnoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰ́νοιν",
      "roman": "huperāphắnoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφανῶν",
      "roman": "huperāphanôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφανῶν",
      "roman": "huperāphanôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰ́νῳ",
      "roman": "huperāphắnōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰ́νῳ",
      "roman": "huperāphắnōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰ́νοιν",
      "roman": "huperāphắnoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰ́νοιν",
      "roman": "huperāphắnoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰ́νοις",
      "roman": "huperāphắnois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰ́νοις",
      "roman": "huperāphắnois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱ́φᾰνον",
      "roman": "huperā́phănon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱ́φᾰνον",
      "roman": "huperā́phănon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰ́νω",
      "roman": "huperāphắnō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰ́νω",
      "roman": "huperāphắnō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰ́νους",
      "roman": "huperāphắnous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱ́φᾰνᾰ",
      "roman": "huperā́phănă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱ́φᾰνε",
      "roman": "huperā́phăne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱ́φᾰνον",
      "roman": "huperā́phănon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰ́νω",
      "roman": "huperāphắnō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰ́νω",
      "roman": "huperāphắnō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱ́φᾰνοι",
      "roman": "huperā́phănoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱ́φᾰνᾰ",
      "roman": "huperā́phănă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰ́νως",
      "roman": "huperāphắnōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰνώτερος",
      "roman": "huperāphănṓteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰνώτᾰτος",
      "roman": "huperāphănṓtătos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "Attic",
        "3": "Ionic",
        "4": "Koine"
      },
      "expansion": "(Attic, Ionic, Koine)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ὑπερήφᾰνος",
        "2": "ον",
        "titleapp": "Koine"
      },
      "name": "grc-adecl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ὑπερᾱ́φᾰνος",
        "2": "ον",
        "MGP": "ὑπερᾱφανῶν",
        "MGS": "ὑπερᾱφάνοιο, ὑπερᾱφανῶ",
        "NGP": "ὑπερᾱφανῶν",
        "NGS": "ὑπερᾱφάνοιο, ὑπερᾱφανῶ",
        "dial": "dor",
        "titleapp": "Aeolic"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "arrogance, boastfulness, pride, vainglory",
      "roman": "huperēphāníă",
      "word": "ὑπερηφᾱνίᾰ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to show oneself over or above; to be superior",
      "roman": "huperphaínomai",
      "word": "ὑπερφαίνομαι"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "66 17 17",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 4 3",
          "kind": "other",
          "name": "Attic Greek",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Ionic Greek",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Koine Greek",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "arrogant, boastful, blustering, conceited, overweening, proud, vain, vainglorious"
      ],
      "id": "en-ὑπερήφανος-grc-adj-GI72QCmH",
      "links": [
        [
          "arrogant",
          "arrogant"
        ],
        [
          "boastful",
          "boastful"
        ],
        [
          "blustering",
          "blustering"
        ],
        [
          "conceited",
          "conceited"
        ],
        [
          "overweening",
          "overweening"
        ],
        [
          "proud",
          "proud"
        ],
        [
          "vain",
          "vain"
        ],
        [
          "vainglorious",
          "vainglorious"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Attic",
        "Ionic",
        "Koine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "contemptuous, disdainful, haughty, scornful, supercilious"
      ],
      "id": "en-ὑπερήφανος-grc-adj-l2klvN-V",
      "links": [
        [
          "contemptuous",
          "contemptuous"
        ],
        [
          "disdainful",
          "disdainful"
        ],
        [
          "haughty",
          "haughty"
        ],
        [
          "scornful",
          "scornful"
        ],
        [
          "supercilious",
          "supercilious"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Attic",
        "Ionic",
        "Koine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "magnificent, splendid"
      ],
      "id": "en-ὑπερήφανος-grc-adj-dH3n1FuA",
      "links": [
        [
          "magnificent",
          "magnificent"
        ],
        [
          "splendid",
          "splendid"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rarely, in a good sense) magnificent, splendid"
      ],
      "raw_tags": [
        "in a good sense"
      ],
      "tags": [
        "Attic",
        "Ionic",
        "Koine",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hy.pe.rɛ̌ː.pʰa.nos/"
    },
    {
      "ipa": "/y.peˈri.ɸa.nos/"
    },
    {
      "ipa": "/i.peˈri.fa.nos/"
    },
    {
      "ipa": "/hy.pe.rɛ̌ː.pʰa.nos/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/(h)y.peˈre̝.pʰa.nos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/y.peˈri.ɸa.nos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/y.peˈri.fa.nos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/i.peˈri.fa.nos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "huperā́phanos",
      "tags": [
        "Doric"
      ],
      "word": "ὑπερᾱ́φανος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Aeolic"
    }
  ],
  "word": "ὑπερήφανος"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 5-syllable words",
    "Ancient Greek adjectives",
    "Ancient Greek compound terms",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek proparoxytone terms",
    "Ancient Greek terms derived from Proto-Hellenic",
    "Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European",
    "Ancient Greek terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰeh₂- (shine)",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek terms with redundant head parameter",
    "Attic Greek",
    "Ionic Greek",
    "Koine Greek",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "υπερήφανος",
            "t": "arrogant, proud"
          },
          "expansion": "Greek: υπερήφανος (yperífanos, “arrogant, proud”)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "περήφανος",
            "nolb": "1"
          },
          "expansion": "περήφανος (perífanos)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: υπερήφανος (yperífanos, “arrogant, proud”), περήφανος (perífanos)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰeh₂-",
        "id": "shine"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "grk-pro",
        "3": "ine-pro"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ῠ̔πέρ",
        "3": "φᾱνός",
        "t1": "over, above",
        "t2": "appearing, shining, bright, resplendent"
      },
      "expansion": "ῠ̔πέρ (hŭpér, “over, above”) + φᾱνός (phānós, “appearing, shining, bright, resplendent”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Traditionally derived from ὑπερφανής (huperphanḗs, “appearing over; showing oneself above others”), or directly from ῠ̔πέρ (hŭpér, “over, above”) + φᾱνός (phānós, “appearing, shining, bright, resplendent”), in both cases, with epenthetic vowel -η- (-ē-) inserted, perhaps on the model of ὑπερήνωρ (huperḗnōr, “arrogant”). However, Beekes is skeptical, analyzing the word as an atomic root form ὑπερήφ (huperḗph) (despite claiming that -η- (-ē-) is compositional) + a suffix -ανος (-anos), and leaves the origin open.",
  "forms": [
    {
      "form": "huperḗphanos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερήφανον",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερήφᾰνος",
      "roman": "huperḗphănos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερήφᾰνον",
      "roman": "huperḗphănon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νω",
      "roman": "huperēphắnō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νω",
      "roman": "huperēphắnō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερήφᾰνοι",
      "roman": "huperḗphănoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερήφᾰνᾰ",
      "roman": "huperḗphănă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νου",
      "roman": "huperēphắnou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νου",
      "roman": "huperēphắnou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νοιν",
      "roman": "huperēphắnoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νοιν",
      "roman": "huperēphắnoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νων",
      "roman": "huperēphắnōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νων",
      "roman": "huperēphắnōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νῳ",
      "roman": "huperēphắnōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νῳ",
      "roman": "huperēphắnōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νοιν",
      "roman": "huperēphắnoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νοιν",
      "roman": "huperēphắnoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νοις",
      "roman": "huperēphắnois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νοις",
      "roman": "huperēphắnois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερήφᾰνον",
      "roman": "huperḗphănon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερήφᾰνον",
      "roman": "huperḗphănon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νω",
      "roman": "huperēphắnō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νω",
      "roman": "huperēphắnō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νους",
      "roman": "huperēphắnous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερήφᾰνᾰ",
      "roman": "huperḗphănă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερήφᾰνε",
      "roman": "huperḗphăne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερήφᾰνον",
      "roman": "huperḗphănon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νω",
      "roman": "huperēphắnō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νω",
      "roman": "huperēphắnō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερήφᾰνοι",
      "roman": "huperḗphănoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερήφᾰνᾰ",
      "roman": "huperḗphănă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰ́νως",
      "roman": "huperēphắnōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰνώτερος",
      "roman": "huperēphănṓteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερηφᾰνώτᾰτος",
      "roman": "huperēphănṓtătos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱ́φᾰνος",
      "roman": "huperā́phănos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱ́φᾰνον",
      "roman": "huperā́phănon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰ́νω",
      "roman": "huperāphắnō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰ́νω",
      "roman": "huperāphắnō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱ́φᾰνοι",
      "roman": "huperā́phănoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱ́φᾰνᾰ",
      "roman": "huperā́phănă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφάνοιο",
      "roman": "huperāphánoio",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφανῶ",
      "roman": "huperāphanô",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφάνοιο",
      "roman": "huperāphánoio",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφανῶ",
      "roman": "huperāphanô",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰ́νοιν",
      "roman": "huperāphắnoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰ́νοιν",
      "roman": "huperāphắnoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφανῶν",
      "roman": "huperāphanôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφανῶν",
      "roman": "huperāphanôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰ́νῳ",
      "roman": "huperāphắnōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰ́νῳ",
      "roman": "huperāphắnōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰ́νοιν",
      "roman": "huperāphắnoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰ́νοιν",
      "roman": "huperāphắnoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰ́νοις",
      "roman": "huperāphắnois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰ́νοις",
      "roman": "huperāphắnois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱ́φᾰνον",
      "roman": "huperā́phănon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱ́φᾰνον",
      "roman": "huperā́phănon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰ́νω",
      "roman": "huperāphắnō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰ́νω",
      "roman": "huperāphắnō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰ́νους",
      "roman": "huperāphắnous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱ́φᾰνᾰ",
      "roman": "huperā́phănă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱ́φᾰνε",
      "roman": "huperā́phăne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱ́φᾰνον",
      "roman": "huperā́phănon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰ́νω",
      "roman": "huperāphắnō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰ́νω",
      "roman": "huperāphắnō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱ́φᾰνοι",
      "roman": "huperā́phănoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱ́φᾰνᾰ",
      "roman": "huperā́phănă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰ́νως",
      "roman": "huperāphắnōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰνώτερος",
      "roman": "huperāphănṓteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑπερᾱφᾰνώτᾰτος",
      "roman": "huperāphănṓtătos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "Attic",
        "3": "Ionic",
        "4": "Koine"
      },
      "expansion": "(Attic, Ionic, Koine)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ὑπερήφᾰνος",
        "2": "ον",
        "titleapp": "Koine"
      },
      "name": "grc-adecl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ὑπερᾱ́φᾰνος",
        "2": "ον",
        "MGP": "ὑπερᾱφανῶν",
        "MGS": "ὑπερᾱφάνοιο, ὑπερᾱφανῶ",
        "NGP": "ὑπερᾱφανῶν",
        "NGS": "ὑπερᾱφάνοιο, ὑπερᾱφανῶ",
        "dial": "dor",
        "titleapp": "Aeolic"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "english": "arrogance, boastfulness, pride, vainglory",
      "roman": "huperēphāníă",
      "word": "ὑπερηφᾱνίᾰ"
    },
    {
      "english": "to show oneself over or above; to be superior",
      "roman": "huperphaínomai",
      "word": "ὑπερφαίνομαι"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "arrogant, boastful, blustering, conceited, overweening, proud, vain, vainglorious"
      ],
      "links": [
        [
          "arrogant",
          "arrogant"
        ],
        [
          "boastful",
          "boastful"
        ],
        [
          "blustering",
          "blustering"
        ],
        [
          "conceited",
          "conceited"
        ],
        [
          "overweening",
          "overweening"
        ],
        [
          "proud",
          "proud"
        ],
        [
          "vain",
          "vain"
        ],
        [
          "vainglorious",
          "vainglorious"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Attic",
        "Ionic",
        "Koine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "contemptuous, disdainful, haughty, scornful, supercilious"
      ],
      "links": [
        [
          "contemptuous",
          "contemptuous"
        ],
        [
          "disdainful",
          "disdainful"
        ],
        [
          "haughty",
          "haughty"
        ],
        [
          "scornful",
          "scornful"
        ],
        [
          "supercilious",
          "supercilious"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Attic",
        "Ionic",
        "Koine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "magnificent, splendid"
      ],
      "links": [
        [
          "magnificent",
          "magnificent"
        ],
        [
          "splendid",
          "splendid"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rarely, in a good sense) magnificent, splendid"
      ],
      "raw_tags": [
        "in a good sense"
      ],
      "tags": [
        "Attic",
        "Ionic",
        "Koine",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hy.pe.rɛ̌ː.pʰa.nos/"
    },
    {
      "ipa": "/y.peˈri.ɸa.nos/"
    },
    {
      "ipa": "/i.peˈri.fa.nos/"
    },
    {
      "ipa": "/hy.pe.rɛ̌ː.pʰa.nos/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/(h)y.peˈre̝.pʰa.nos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/y.peˈri.ɸa.nos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/y.peˈri.fa.nos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/i.peˈri.fa.nos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "huperā́phanos",
      "tags": [
        "Doric"
      ],
      "word": "ὑπερᾱ́φανος"
    },
    {
      "word": "Aeolic"
    }
  ],
  "word": "ὑπερήφανος"
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ὑπερήφανος/Ancient Greek 'Number' base_tags={'o', '-', 'n', 'A', 's', 't', '2', 'i', 'd', 'l', 'e', 'c'}",
  "path": [
    "ὑπερήφανος"
  ],
  "section": "Ancient Greek",
  "subsection": "adjective",
  "title": "ὑπερήφανος",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ὑπερήφανος/Ancient Greek 'Number' base_tags={'o', '-', 'n', 's', '2', 'i', 'd', 'l', 'e', 'c'}",
  "path": [
    "ὑπερήφανος"
  ],
  "section": "Ancient Greek",
  "subsection": "adjective",
  "title": "ὑπερήφανος",
  "trace": ""
}